手机浏览器扫描二维码访问
从《卧虎藏龙》开始,突然就不喜欢李安了。原来他是我唯一爱的台湾导演,因为侯孝贤我看不懂,所以只好看李安。从《喜宴》到《饮食男女》,部部都是恰到好处的中国风。
前阵子跟人说到民族和国家的文化差异,有些差异就在无法言语、无法描绘的地方。比如中国人看到荷叶,会想到很多东西,从步步金莲到《爱莲说》到和合二仙到桂花蒸藕到姜夔的“冷香飞上诗句”到小时候过年装杂拌儿的漆盒子……而外国人若能看见荷叶想到张大千的《墨荷图》,就算他是很厉害的中国通了。
就好比对夜莺与蔷薇这两样,我也只可以想到王尔德,若换个在欧洲文化中长大的老外,不知道他该有多少绮丽的联想。
《色戒》其实是部纯中国的影片,所以老外们都看不懂。如果他们能看懂那几场麻将戏,那才不是一般的老外,起码也是中国女婿或者中国儿媳。连我这正宗的中国人,还拿着DVD慢放暂停琢磨了半晌,又请教了会打麻将的人,才懂得那几副牌究竟是什么牌,更别提还要一边看牌一边留意台词里的句句机锋。
其实这么细致的做派从《红楼梦》就看得出来,草蛇灰线,伏笔千里。中国文化历来就是这样,讲究含蓄,隐晦得令人恨不得掘地三尺。
其实身为作者,真正从写作中获得的最大乐趣,就是读者的懂得。
即使像我这样写小言的小写手,也有很快乐的时候。比如写到童雪说“曾遣慕振飞打水,屡替何羽洋签名”,底下就有看官大叫,啊,这是倪匡的典故。
这个时候,就乐不可支,觉得人生在世,快乐时时。
2008.11.27
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
舞雩春归 魔神佣君 强制温柔 式微式微胡不归 清穿之农门庶女 界心之剑掌天下 武战苍穹 [综]暖暖征服世界 大财团 韩娱之过爱 重生之苏瑾言 奇幻共和国 传奇中场 异能田园颂 反派邪魅一笑 万界独行者 总裁的新鲜小妻子 终极顶包师 霸冷教授,甜妻不好追 闪婚总裁独宠娇妻
五代十国末期,南唐淮南少年才子叶吟风遭遇灭门惨案,一人一狗逃出升天。北汉边关斥侯少年凌天云走出军营陷入惊天阴谋,在一老和尚的帮助下得以逃生。一白衣玉少年燕龙星来自未来,欲改变历史一切阴谋尽出于手。四大古武门派传承千年,尽撑天下气运,…...
她,紫月,绝不会让以前的枷锁束缚住自己,即使是高高在上的神女又如何?她,只认定这一世。即使被人设计,被残害到伤痕累累,她也不后悔,因为在这一世中,她有宠她爱她的夫君,有顽皮可爱的腹黑萌宝,有一直伴随自己的朋友。她拒绝变回冷血无情,又高高在上,却又充满孤独的主宰者,她要活出属于她的精彩。...
一个在现代霉运缠身的人意外穿越到架空时代,先是娘被奶奶误伤致死,接着爹受不了打击变痴呆。哥哥气愤难平砍亲奶,无奈只能跑路去。姐姐当爹又当娘,带着妹妹守在家。大山里面物资多,出谋划策富家乡。奶奶二婶齐找茬,抓住软肋收拾她。先是发现大林蛙,后又找到乌拉草。既然国家有需要,乌拉靴子满地跑。反正工厂都开了,br我去古代卖山货最新章节我去古代卖山货无弹窗我去古代卖山货全文阅读...
人倒霉,放屁都砸后脚跟,衰神来了,连鬼都要让三分。为此,村委会与他约法三章不准随便串门,不准参与任何活动,不准接触村民,与他人之间的距离必须保持在十米之外。哼哼,此处不留爷自有留爷处,处处不留爷爷就寻短路。因绝望而走向绝路的一场车祸,却引出了十二亡灵。十二亡灵,十二王者,因心愿未了,让衰神帮他们完成自己的心愿我去,这不是开玩乐吗?让一个人见人躲,狗见狗走,鬼见发愁,上帝见了也摇头的衰人去完成不可能完成的任务衰神说尼玛,俺也不想啊,早知如此俺就该在月亮河死去,如果俺死了,就没有这么多破事来烦俺了,俺的衰运也就到头了在此作者郑重提醒看衰神做好人,不看衰神要留神,闲着没事看衰神,衰神不会找上门。...
身为一个法学系的高材生,最憋屈的是什么?是不能将把自己强X的男人绳之以法!安宁以为,这就是极限了。可她还是高估了那男人的无耻相亲宴上,被他掳走且扒光马路边上,被他掳走且扒光现在连我的订婚宴你也要插一脚?!订婚宴?安小妞儿,你以及你的人生,老子都插定了!※权大爷花式撩婚100法VS安小妞教科书式拒绝100法...
得遇魔尊蚩尤传授九转魔经,不堪忍受被人摆布的命运,选择了逃脱,巧遇外星生物,离开太阳系。外界与太阳系有着天壤之别,如何才能在这里生存,只有实力。一个又一个奇遇,主角慢慢的成长。靠着与生俱来的天赋异能瞬间移动,一次次的躲过了杀机!...